登录站点

用户名

密码

[名作赏析] 原创 张元济:为中华文脉续命的商务印书馆掌门人(上)

2 已有 5 次阅读   5小时前
原创 张元济:为中华文脉续命的商务印书馆掌门人(上)
史说论 2026-01-10 13:47
在中国的出版界,几乎没有人不知道商务印书馆,它在中国出版史上有着悠久的历史和深远的影响,任何其他出版社都无法与之相比。提到商务印书馆的历史,就不能不提到张元济先生。张元济的名字与商务印书馆息息相关,他的贡献不仅在出版界,也深深影响了中国的近现代文化和教育。张元济在这些领域的卓越贡献,堪称前无古人,后无来者,至今无任何人能够超越他的影响。 张元济(1867—1959),字筱斋,号菊生,出生于浙江海盐,但他是在广东长大的。他的父亲是清朝的进士,曾在广东担任过陵水等地的知县。张元济自幼随父亲生活,父亲亲自教授他文学,或请其他老师辅导,为他准备参加科举考试,走上了读书成名的道路。 在1892年,张元济考中了进士,进入京城的翰林院担任庶吉士。庶吉士是翰林院内的短期职务,选拔有潜力的进士担任,通常被视为皇帝的智囊或近臣候选,负责起草诏书或给皇帝解读典籍。不久之后,张元济便晋升为刑部主事,官职为六品,相当于现代政府部门的司局级干部。 到了1896年,张元济被调往总理各国事务衙门担任章京。这个机构是清政府为了处理洋务和外交事务而设立的中央部门,负责外交事务、派遣驻外使节,并管理通商、海防、关税、邮电、军工等事务。该部门设有大臣和章京两个职位,其中章京又分为四个等级,张元济担任的就是其中的一个章京职务。
1897年2月,张元济与陈昭常、张荫棠、周汝钧等人共同创办了一个学习西学的西学堂。严复为学堂命名为通艺学堂,并让其侄子严君潜担任教学工作。学堂主要教授英文和算学,学员大多是京城官员的子弟。 侍读学士徐致靖曾向光绪皇帝上奏推荐张元济,并大力称赞他为维新救时之才,请光绪皇帝特别任命张元济执行新政。光绪皇帝因此召见了张元济,了解了通艺学堂的情况,并勉励他继续教育学生,为国家培养人才。
然而,1898年9月21日,慈禧太后发动了戊戌政变,颠覆了戊戌变法,光绪皇帝被囚禁在中南海,维新派的康有为、梁启超逃亡,谭嗣同等六君子被杀害。张元济因此被革职回家,永远不再被任用。与此同时,通艺学堂也被并入正在筹建的京师大学堂,后者于1912年改名为北京大学,严复担任校长。 张元济全家从京城迁往上海,受李鸿章推荐后,他被盛宣怀聘请为南洋公学所属的译书院事务总校。南洋公学自1896年创办以来,采用外文原版教材进行新式西学教育,而当时社会对西方著作的翻译需求非常迫切,这也促使了译书院的成立。
在赴任之前,张元济特意向严复请教翻译、编辑和出版等问题,严复给了他详细的指导。译书院聘请了日文翻译员,因为当时许多翻译的书籍来源于日本,清朝政府也希望借鉴日本的明治维新经验,为中国找到富国强兵之路。 张元济组织了一批学者翻译西方著作,在短短的时间内,翻译并出版了许多书籍。最初,重点是兵学书籍,随后逐渐转向社会科学类的著作。严复翻译的《原富》尤为著名,这本书的多次出版影响了几代中国读者。张元济在译书院主持译书工作长达四年,该院也成为中国最早的现代出版机构之一。
1901年,何嗣焜因病去世,盛宣怀邀请张元济代理南洋公学校长,并亲自筹办南洋公学特班,主持招生工作,最终录取了42名学识渊博的学生。张元济聘请了老朋友蔡元培担任特班的总教习,蔡元培与张元济同年考中进士。通过张元济和蔡元培的悉心教导,特班培养出了许多优秀的人才,包括黄炎培、李叔同、胡仁源、邵力子、谢无量等人。 在译书院工作期间,张元济结识了夏瑞芳。夏瑞芳是商务印书馆的创始人之一。1897年,夏瑞芳和鲍咸恩、鲍咸昌等人共同创办了商务印书馆,当时这只是一个简陋的印刷作坊,主要承印一些与商务有关的材料,如招牌、传单等。商务印书馆的第一桶金来自出版《华英初阶》。
张元济一直致力于扶助教育,他在1901年投资并成为商务印书馆的股东之一。应夏瑞芳的邀请,张元济辞去了南洋公学和译书院的职务,正式加入商务印书馆,并负责其编译工作。 这一历史性的决定让张元济放弃了蔡元培式的大学校长职位,却为商务印书馆带来了辉煌的成就,也使得商务印书馆与北京大学成为中国近现代文化教育的双子星座。张元济为商务印书馆设定了新的发展方向,逐步将其从一个印刷厂转型为一个出版机构。他的个人声望和地位也为商务印书馆带来了丰厚的人脉资源和资金支持。 20世纪初,中国正处于教育体制的剧变时期。清朝政府实施新政,废除科举制,改书院为学堂,张元济抓住这个历史机遇,选择了以新式学堂所需教科书为切入点。他立即组织出版了《文学初阶》、《中国历史教科书》等90多种教科书。 1904年,他又组织编辑并出版了《最新教科书》,包括国文、修身、珠算、笔算、格致、理科、农业、中外地理等学科。这套教科书成为中国近现代教育史上第一套完整的小学教科书,出版后立即风靡全国,推动了中国近代教育的普及。 从商务印书馆成立到辛亥革命爆发的十多年间,商务印书馆出版了从初小到中学各年级的教材,共375种、801册。这是清朝政府一直未能完成的任务,却由商务印书馆成功实现。张元济也因此实现了自己扶助教育,启发民智的梦想。返回搜
分享 举报

发表评论 评论 (1 个评论)