上世纪八十年代,学者们在明代抄本《诗渊》第二十五册中,发现了一首署名为李易安的宋词。这首词名为《新荷叶·薄露初零》,被认为是李清照为一位长者所作的祝寿词。全词通过烘云托月的手法,以赞美的口吻描绘了长者的品德和风采,最后则鼓励寿星东山再起,激励他振兴天下苍生。 从写作风格来看,尽管这首词依旧围绕着祝寿中常见的三大主题:功名、富贵、神仙,但全词的语气却显得豪放有力,且对家国的忧虑显露其中。这种风格明显带有李清照南渡后创作的特色。

然而,学术界在过去三十多年里,对于这首词的创作时间和其中寿星的身份,一直存在较大的争议。有人认为,这首词是李清照在南渡之前所作,写给她的父亲般的长辈——晁补之;也有人认为是她在南渡之后所作,献给南宋著名词人朱敦儒;更有人提出,这首词是李清照在绍兴三年(公元1133年),为出使金国的使臣韩肖胄而作。那么,究竟谁才是词中的寿星呢?接下来,让我们逐一分析这些猜测,看看哪一个更具可能性。 《新荷叶·薄露初零》赏析 《新荷叶·薄露初零》——宋·李清照 薄露初零,长宵共、永昼分停。绕水楼台,高耸万丈蓬瀛。芝兰为寿,相辉映、簪笏盈庭。花柔玉净,捧觞别有娉婷。 鹤瘦松青,精神与、秋月争明。德行文章,素驰日下声名。东山高蹈,虽卿相、不足为荣。安石须起,要苏天下苍生。

白话翻译: 秋分时节,露水轻轻地湿润了园中的植被。这时的黑夜与白天一样漫长。环绕池塘的楼台,犹如高耸入云的仙岛蓬莱与瀛洲。 寿宴上,才华出众、如兰香般的人物汇聚一堂。簪缨世家的贵族子弟,穿梭其间,光彩照人。席间,文士们佩戴簪子,官员们手执笏板,宴席旁伺候的侍女容貌如花,风姿绰约,似玉般清新脱俗。

寿星如仙鹤般高瘦,精神焕发,犹如秋月般皎洁明亮。他的德行、才学远扬,名声赫赫,早已超越了常人的界限。他犹如东晋谢安般,居高自守,过着隐逸的生活,然而纵然是朝中高官显贵,面对他也都黯然失色。此时,他应如谢安般东山再起,再度振兴天下苍生。 从字面看,这是一首典型的祝寿词,然而,末尾要苏天下苍生的话语,颇有一种强烈的劝世之意,让人不禁联想到李清照那种爱国情怀的延伸。词中的寿星显然是一位地位显赫的官员,李清照似乎认为他不应继续隐居,而应重新出山,激励国人、唤醒苍生。

关于这位寿星是谁,学术界有三种说法。第一种认为,他是苏轼的学生,晁补之。晁补之与李清照的父亲同为苏轼弟子,两人有着深厚的友情。晁补之曾在北宋大观二年(公元1108年)因党争辞官,效法陶渊明隐居了两年,后在大观四年(公元1110年)重新被朝廷召回,担任达州知州,后来还改任泗州知州。 更巧的是,晁补之的生日恰逢秋分,有人因此推测,这首词可能是写给他的。但问题在于,晁补之的出身较为低微,词中所描述的高门贵族的形象似乎与他并不吻合。尽管晁补之曾担任过吏部副职,最后的官职也仅是知州,似乎无法与唤醒苍生的使命相匹配。

第二种看法是,这位寿星可能是南宋文学家朱敦儒。朱敦儒曾经历过一段隐居生涯,他的文学造诣和名声在当时的文坛中堪称一流。他的官职最高也只是鸿胪少卿,掌管宫中的仪仗。然而,即便如此,朱敦儒的名气与词中寿星的描述仍有些出入。 于是,第三种可能性出现了,词中的寿星或许是韩肖胄。韩肖胄的名字与著名宰相韩侂胄只有一字之差,而且他也是南宋初年的宰相。韩肖胄与韩侂胄为远亲关系,但韩肖胄比韩侂胄年长七十余岁。更为重要的是,韩肖胄曾在绍兴三年(公元1133年)出使金国,并因其聪明才智和政治智慧而被推荐为使臣,担负起了恢复国家局势的重任。 在这一背景下,李清照还曾为韩肖胄写过一首《上枢密韩公诗》,在诗中她称他为中朝第一人,赞美他的政绩和声望。李清照在诗中提到,韩肖胄像上古的名将般英勇果敢,足以担当重任。再加上词中最后提到的苏天下苍生的句子,与韩肖胄作为宰相时的政治责任颇为吻合,许多人因此认为,这首词中的寿星,可能就是他。 然而,虽然韩肖胄的官职和背景与词中描述较为贴切,但他在出使金国之前,并未像词中所提到的那样隐居。实际上,韩肖胄当时正担任南宋的吏部侍郎,只有在他第二次出使金国后,才选择了隐居。因此,韩肖胄是否与李清照有过交集,成为了一个复杂的问题。

结语 这首《新荷叶·薄露初零》显然是一篇祝寿词,词中的寿星无疑是一位出身名门、声名显赫的高官。如果词中的描述没有夸张成分,那么这位寿星更像是南宋宰相韩肖胄。虽然韩肖胄在出使金国之前并未隐居,但他身上所具备的高贵出身、声望与责任感,确实与词中的形象高度契合。







发表评论 评论 (2 个评论)